ฉันย้ายถิ่นเข้ามาอยู่ในประเทศหนึ่ง
ฉันควรเลิกพูดภาษาของฉันและเปลี่ยนมาใช้ภาษาแรกของประเทศนั้นหรือไม่?
คำตอบคือ
ไม่ การปฏิเสธ / ไม่ยอมรับภาษาแรกของตัวเองคือการปฏิเสธ / ไม่ยอมรับตัวเอง,
อดีตของตัวเอง, ประวัติและประเพณีของครอบครัวตัวเอง
คุณจะอยากเรียนรู้ภาษาของประเทศที่คุณย้ายมาอยู่
คุณจะหวังที่จะสื่อสารในภาษาหลักกับเพื่อนบ้าน, ร้านค้า, ครู
และคนอื่นๆในสังคม
คุณก็อยากที่จะให้ลูกๆของคุณเก่งและคล่องในภาษาหลักของประเทศ
สิ่งนี้อาจเกิดขึ้นที่บ้าน, ที่โรงเรียนเตรียมอนุบาล
หรือเมื่อเด็กเริ่มเข้าโรงเรียนประถม
ไม่มีเหตุผลที่คุณจะเลิกใช้ภาษาของคุณถึงแม้คุณและลูกคุณจะเก่งในภาษาหลักแล้วก็ตาม
การที่คุณและลูกๆร่วมกันอนุรักษ์ภาษาของตนเองไว้นั้นหมายถึงการอนุรักษ์คุณค่าและความศรัทธา,
ทัศนคติและวัฒนธรรมที่คุณและครอบครัวได้เก็บรักษาไว้อย่างดี
ในการสอนภาษาของตัวเองให้กับลูกนั้นคุณกำลังถ่ายทอดอะไรบางอย่างเกี่ยวกับตัวคุณเอง,
สิ่งที่สืบช่วงมา และสิ่งที่เกี่ยวกับครอบครัวของคุณให้กับลูก
คุณจะให้ลูกคุณได้มากกว่า (สองภาษาและสองวัฒนธรรม)
แหล่งที่มา : A PARENTS' AND TEACHERS' GUIDE TO
BILINGUALISM