เด็กๆควรเรียนการอ่านด้วยภาษาเดียวก่อนหรือไม่?

          เด็กบางคนเรียนรู้การอ่านได้ทั้งสองภาษาในเวลาเดียวกัน แม้เป็นเรื่องที่ค่อนข้างยากลำบาก หนทางที่ดูจะง่ายสำหรับเด็กที่ในการเรียนรู้ด้านการอ่านคือ เริ่มจากภาษาเดียวก่อน และค่อยตามด้วยภาษาที่สอง วิธีการอ่านทีละภาษาค่อนข้างจะได้รับความนิยมมากกว่า
ในคำอธิบายหลักเกี่ยวกับภาษา บางครั้งเด็กๆ เรียนอ่านจากภาษาที่สอง ตัวอย่างเช่นในแคนาดา เด็กๆ จากครอบครัวที่พูดภาษาอังกฤษเริ่มเรียนภาษาฝรั่งเศสในช่วงแรกก่อน จะไม่ก่อให้เกิดปัญหาเรื่องพัฒนาการความก้าวหน้าในการเรียนอ่านภาษาอังกฤษเลย

          ก่อนที่จะฝึกหัดอ่านตัวอักษรทีละตัวๆ ในขณะที่พ่อแม่อ่านให้ลูกน้อยฟัง พ่อแม่สามารถคุมนิ้วมือของลูกอย่างเบา ๆ และทำท่าประกอบไป ซึ่งขณะที่มีการอ่านหนังสือเล่มโปรดในแต่ละคืนๆ เด็กจะเริ่มจดจำคำต่างๆ ได้อย่างแม่นยำ และเริ่มเข้าใจความหมายและรูปแบบของคำ และสามารถจดจำคำบางคำในหน้าหนังสือได้

          "การเรียนอ่านอย่างถูกต้องและรวดเร็วต้องใช้เวลา ทักษะในการอ่านการเขียนไม่ได้บังเกิดขึ้นเพียงชั่วข้ามคืนแต่จะแตกฉานอย่างค่อยๆ เป็นค่อยๆ ไป ตั้งแต่ช่วงวัยเด็กจวบจนถึงวัยผู้ใหญ่ การเขียนอ่านหนึ่งหรือสองภาษาต้องกระทำอย่างต่อเนื่อง ให้เกิดพัฒนาการขึ้นทีละนิดจวบจนถึงช่วงโตซึ่งเด็กจะทำได้ดีขึ้นเรื่อยๆ"

          การอ่านอย่างถูกวิธีมีความสำคัญอย่างยิ่งในศตวรรษนี้ การอ่านเป็นวิธีหนึ่งของการเรียนรู้คำศัพท์ใหม่และโครงสร้างทางภาษาที่แตกต่างกันไป และยังคงขยายไปถึงวิธีการสื่อสารกันในครอบครัวและภายในโรงเรียน การอ่านช่วยให้รู้ข้อมูลข่าวสารที่จำเป็นและขอบเขตต่างๆ ให้กว้างขวาง เปิดหูเปิดตา และได้รับประสบการณ์ที่ซึมซับเข้ามา นอกจากนี้ยังช่วยพัฒนาความคิดรวบยอดใหม่ๆ เป็นต้น การอ่านช่วยให้ภาษามีชีวิตชีวาให้แก่บุคคลต่างๆ แม้ว่าจะไม่มีโอกาสได้พูดหรือสนทนาภาษานั้นๆเลย

แหล่งที่มา : A PARENTS' AND TEACHERS' GUIDE TO BILINGUALISM