นี่เป็นปัญหาที่ตอบยาก ที่จริงขึ้นอยู่กับว่าภาษาที่สองของคุณดีแค่ไหน ถ้าภาษาของคุณยังไม่เป็นแบบอย่างที่ดี ก็อย่าเพิ่งไปพูด ถ้าเด็กเริ่มที่จะเรียนรู้โครงสร้างของภาษาอย่างไม่ค่อยถูกนัก หรือรับรู้จากสิ่งที่คุณได้พูดออกมา คุณก็เออออไปดีกว่าคอยมานั่งช่วยเรื่องการพัฒนาทางภาษาของเด็ก อาจจะทำได้ง่ายขึ้นถ้ามีการพิจารณาการพูดภาษาของตัวเองเพื่อให้เด็กเรียนรู้ทักษะต่างๆ และความสามารถในการเรียนรู้ภาษาของตนเอง (อาทิเช่น ความคิด ความหมาย ความคิดรวบยอด) เพื่อโยงใยไปสู่การเรียนภาษาที่สองได้ง่ายขึ้น

     ถ้าคุณต้องพูดภาษาที่สองกับเด็ก คุณควรพยายามฝึกฝนเพื่อพัฒนาภาษาของคุณจะดีกว่า โดยภาษาที่คุณใช้กับเด็ก โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับเด็กเล็ก ควรใช้ภาษาที่เหมาะกับระดับของเด็กวัยนั้น และควรคำนึงถึงโครงสร้างทางไวยากรณ์และความหมายของศัพท์ ดังนั้นคุณควรจะมีการใช้ภาษาระดับที่พอใช้ได้เพื่อเป็นต้นแบบแก่เด็ก และการใช้ภาษาของคุณก็จะโตไปพร้อมกับเด็กๆ เช่นกัน